Dragi svi,

naše terensko istraživanje na Javi premašilo je sva naša očekivanja! Tijekom tri mjeseca provedena na Javi, upoznale smo mnoštvo ljubitelja wayang beber kazališta, koji žele nastaviti ovu tradiciju: pripovjedači, umjetnici, izvođači, istraživači i obrtnici. Iako im je cilj svima isti, metode i tehnike kojima se služe da bi došli do njega su različite: od proizvodnje tradicijskih materijala, poticanja korištenja starih tehnika izrade svitaka i izvedbe predstava, upoznavanja djece s poviješću wayang bebera i njegovim sadržajem kroz interaktivne radionice, do produkcije potpuno novih, suvremenih wayang beber predstava. Svima njima očuvanje wayang bebera važan je dio njihovog rada, ako ne i glavni cilj. U pokušaju da popratimo što je više moguće aktivnosti vezanih uz wayang beber, put nas je odveo u Yogyakartu, Surakartu, Pacitan, Gedompol, Gelaran, Pracimantoro, Semarang, Mojokerto, Bandung i Jakartu.

Zadovoljne s onime što smo postigle u protekla tri mjeseca, shvatile smo da je naše putovanje tek počelo i da se je pred nama ostalo još mnogo toga što moramo otkriti i naučiti. Želja nam je iduće godine vratiti se na Javu i nastaviti istraživanje, a do tada pripremamo izložbu u Etnografskom muzeju u Zagrebu pod nazivom “Izgubljeno i nađeno: indonezijsko kazalište svitaka”. Sve naše aktivnosti i dodatne informacije o izložbi možete pratiti putem naše Facebook stranice i bloga.

Još jednom, zahvaljujemo svima koji su nam na bilo kakav način pomogli realizirati naše istraživanje i svima na Javi koji su se pobrinuli da se tri mjeseca osjećamo kao kod kuće!

Tea i Marina

01

Sa skupinom Wayang beber Welingan, Surakarta

02

Razgovor s Mbah Lawu, Surakarta

03

Proučavanje svitaka slikarice Bu Ning, Surakarta

04a

Razgovor sa wayang beber slikarom (Joko Sri Yono), Surakarta

05

Razgovor s wayang beber  slikarom (Faris Wibisono), Surakarta

06

Suvremeni wayang beber svici (slikar: Dani Iswardana), Surakarta

07

Tradicionalna wayang beber predstava (pripovjedač Pak Supani), Gedompol, Pacitan

img_8785

Tradicionalna wayang beber predstava (pripovjedač Teha Tri Hartanto), Gedompol, Pacitan

img_5997

 Otvaranje starog wayang beber svitka, Gelaran, Gunung Kidul

09

Suvremena wayang beber predstava grupe Wayang Beber Sakbendino, Gedompol, Pacitan

 10

Suvremena wayang beber predstava grupe Wayang Beber Sakbendino u islamskoj školi, Pacitan

10a

Razgovor s wayang beber pripovjedačem (Pak Supani), Gedompol, Pacitan

img_9408

Radionica o wayang beber kazalištu za djecu (vodio: Faris Wibisono), Pracimantoro

13

Wayang beber radionica pod vodstvom grupe Wayang beber Metropolitan, Jakarta

14

Wayang beber radionica u međunarodnoj osnovnoj školi pod vodstvom grupe Wayang beber Welingan, Surakarta

14370413_800965573339725_2387274224201279385_n

Suvremena wayang beber predstava skupine Wayang beber Metropolitan u Muzeju Wayang, Jakarta

20

 Proces ručne izrade papira kakav se koristio za izradu svitaka (Lab Toekang Saeh), Bandung

17

Naši dragi domaćini u Yogyakarti

on-the-road

Uvijek spremne za put

img_8570

Hvala svima na podršci! Puno pozdrava od Tee i Marine!

Advertisements